石川県能登地方を震源とする地震により被災された皆さまに、心よりお見舞い申し上げます。

弊社グループの中で震源地に近い以下の拠点への影響は軽微であり、１月５日（金）から予定どおり営業および工場稼働を開始いたしますので、お知らせいたします。

・エムケー精工株式会社　金沢支店、新潟支店、長野支店、本社工場、信濃町工場、坂城工場
・株式会社メタルスター工業（新潟市）

・エムケー精工株式会社
　金沢支店、新潟支店、長野支店
　本社工場、信濃町工場、坂城工場
・株式会社メタルスター工業（新潟市）